Abstract The effects of lipophilicity are studied on a chemical equilibrium between β- hydroxybarbiturates and corresponding allophanoyl γ-lactones under biomimetic conditions, in order to show that this physicochemical parameter is not only active in vivo on drug disposition, but also on the kinetics of chemical reactions.